scripts/trad/tscli.sh

65 lines
1.5 KiB
Bash
Executable File

#!/bin/bash
# Translate Shell CLI
# Conçu avec l'aide de ChatGPT
# Liste des langues principales
main_langs=("fr:en" "en:fr" "fr:pt" "pt:fr" "en:pt" "pt:en")
# Fonction pour afficher le menu principal
function main_menu() {
echo "=== MENU PRINCIPAL ==="
echo "1. Français - Anglais"
echo "2. Anglais - Français"
echo "3. Français - Portugais"
echo "4. Portugais - Français"
echo "5. Anglais - Portugais"
echo "6. Portugais - Anglais"
echo "7. Autre langue"
echo "8. Quitter"
}
# Fonction pour afficher la liste de toutes les langues disponibles
function list_all_langs() {
echo "=== LISTE DES LANGUES ==="
trans -list | awk '{print NR". "$0}'
}
# Fonction pour traduire le texte
function translate_text() {
read -p "Texte à traduire: " text
if [[ "$lang_choice" == "7" ]]; then
read -p "Langue source-cible (ex: en:fr): " lang_choice
trans "$lang_choice" "$text"
else
# echo DEBUG trans "${main_langs[$lang_choice-1]}" "$text"
trans "${main_langs[$lang_choice-1]}" "$text"
fi
}
# Boucle principale
while true; do
clear
main_menu
read -n 1 -p "Choix: " lang_choice;echo
case "$lang_choice" in
1|2|3|4|5|6)
translate_text
read -p "Appuyez sur une touche pour continuer..."
;;
7)
list_all_langs
read -p "Langue source-cible (ex: en-fr): " lang_choice
translate_text
read -p "Appuyez sur une touche pour continuer..."
;;
8)
exit 0
;;
*)
echo "Choix invalide."
read -p "Appuyez sur une touche pour continuer..."
;;
esac
done